limousine

limousine

limousine [ limuzin ] n. f.
• 1836; de limousin
1Vieilli Pèlerine d'étoffe grossière que portent les bergers. Le berger « se dépouille de sa lourde limousine de bure » (Giono).
2(1903) Automobile à quatre portes et six glaces. « La limousine noire [...] avec un chauffeur en livrée beige sur le siège » (Simenon).

limousine nom féminin Carrosserie des anciennes automobiles particulières dans lesquelles les passagers occupaient un compartiment fermé, le chauffeur n'étant protégé que par le prolongement du toit vers l'avant. Appellation normalisée d'une carrosserie (et d'une automobile) à trois glaces latérales et quatre portes. Grande cape de laine que portaient les bergers, les charretiers, etc. ● limousin, limousine adjectif et nom (bas latin Lemovicinum, pays des Lémovices) Du Limousin. Se dit d'une race française de bovins, réputée pour la production de viande, dont les mâles sont utilisés pour le croisement industriel. Se dit d'une race de moutons, rustique et prolifique, exploitée sur le plateau de Millevaches.

limousine
n. f.
d1./d Automobile à trois glaces latérales et quatre portes.
d2./d (Viêt-nam) Vieilli Voiture de location avec chauffeur.

LIMOUSINE, subst. fém.
A. — Manteau en forme de pèlerine fait de poils de chèvre ou de grosse laine. Le vieillard, enveloppé dans une grande limousine de berger, entr'ouvrait par moments ses yeux mornes (MAUPASS., Contes et nouv., t. 2, Rois, 1887, p. 301).
B. — Automobile de tourisme dont les places avant ne sont abritées que par le pare-brise; plus récemment automobile de luxe à conduite intérieure, de grande dimension, avec une séparation entre le chauffeur et les places arrière. (Dict. XXe s.).
Prononc. et Orth. : [limuzin]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. [1836 BL.-W.1-5] 1841 « manteau de laine porté par les bergers » (BALZAC, Tén. affaire, p. 49); 2. 1902 « voiture » (La Locomotion, 7 juin, p. 354b). Fém. subst. de limousin, le passage du sens 1 à 2 pourrait s'expliquer d'apr. FEW t. 5, 347, note 4 par une comparaison entre le manteau protégeant de la pluie, et la voiture bien fermée (v. capote 1 et 2). V. cependant l'attribution à Charles Jeantaud, né à Limoges [1843-1906] de l'invention de ce type de carrosserie qu'il aurait nommé ainsi d'apr. son pays d'origine (cf. La Vie parisienne du 10 déc. 1904). Fréq. abs. littér. : 65. Bbg. SAIN. Arg. 1972 [1907], p. 116.

limousine [limuzin] n. f.
ÉTYM. 1836, selon Bloch-Wartburg; Balzac, 1841 (→ ci-dessous, cit. 1); de limousin, mais selon Guiraud, sans rapport avec la province; il s'agirait à l'origine d'un manteau de roulier pour le protéger de la boue; du lat. limus « boue »; → 1. Limon.
———
I Manteau à pèlerine, de poil de chèvre, de grosse laine ( Marègue), d'abord porté par les bergers limousins. || Limousine de charretier, de roulier.
1 Il portait par-dessus sa veste de drap bleu une limousine à raies blanches et noires.
Balzac, Une ténébreuse affaire, Pl., t. VII, p. 462 (1841).
2 Il était (…) enveloppé, été comme hiver, dans la « limousine » de bure à col en fourrure d'agneau, de façon à défier les plus furieux coups de vent.
M. Constantin-Weyer, Source de joie, IV.
Gros tissu de laine.
2.1 Il y a dix lits de fer, peints en vert, bas et recouverts d'une limousine grise.
G. Leroux, Rouletabille chez Krupp, p. 93.
———
II (1903, in Rev. gén. des sc.; p.-ê. ainsi nommée par l'inventeur C. Jeantaud, né à Limoges). Autom. Type de voiture fermée (conduite intérieure) de grande dimension (6 places).
3 Devant lui passa une limousine cossue (…)
Martin du Gard, les Thibault, t. VIII, p. 24.
4 Une limousine, vaste, confortable, familiale.
Aragon, les Beaux Quartiers, I, IV.
HOM. V. Limousin.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Limousine — Sf geschlossenes Fahrzeug erw. fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. limousine m./(f.), ursprünglich: eine Art Mantel .    Ebenso nndl. limousine, ne. limousine, nfrz. (obs.) limousine, nschw. limousin, nnorw. limousin. Das französische… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Limousine — Li mou*sine , n. [Cf. F. limousine a kind of cloak, fr. Limousin, an old province in central France.] an elongated, luxurious automobile, designed to be driven by a chauffeur and often having a glass partition between the driver s seat and the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • limousine — (n.) 1902, enclosed automobile with open driver s seat, from Fr. limousine, from Limousin, region in central France, originally an adjective referring to its chief city, Limoges, from L. Lemovices, name of a people who lived near there, perhaps… …   Etymology dictionary

  • Limousine — Limousine: Die Bezeichnung für einen Personenkraftwagen mit festem Verdeck (oder Schiebedach) wurde um 1900 aus gleichbed. frz. limousine entlehnt. Das frz. Wort bedeutet eigentlich »weiter, großer Schutzmantel« (wie ihn ursprünglich besonders… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Limousine — Limousine,die:⇨Auto(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • limousine — ► NOUN ▪ a large, luxurious car. ORIGIN French, originally denoting a caped cloak worn in the region of Limousin; the car originally had an outside driving seat and an enclosed passenger compartment that was likened to the cloak …   English terms dictionary

  • limousine — [lim΄ə zēn′, lim′ə zēn΄] n. [Fr, lit., cloak, cape: from the costume worn in LIMOUSIN] 1. a former kind of automobile with a closed compartment seating three or more passengers and the top extended forward over the driver s seat 2. any large,… …   English World dictionary

  • Limousine — A limousine (or limo) is a longer than normal luxury car. The chassis may have been extended by the manufacturer or by an independent coach builder, traditionally black or white in color. Limousines are most commonly driven by chauffeurs and… …   Wikipedia

  • Limousine — Tatra 700 Limousine mit vier Türen BMW 3er (E30) …   Deutsch Wikipedia

  • Limousine — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Limousine », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La limousine, une race bovine. La limousine …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”